1
00:00:16,096 --> 00:00:19,896
ခန္ဓာကိုယ်ကို လုယူသူ။
ဒါ တစ်ခုတည်းသော ရှင်းပြချက်ပဲ၊

2
00:00:21,435 --> 00:00:23,801
ငါ့သူငယ်ချင်း Cody
အခုက အသဲအသန်ဖြစ်နေပြီ။

3
00:00:23,970 --> 00:00:27,269
အဆိုးမှ ဝမ်းနည်းခြင်းသို့ ရောက်သွားသော ညနေ၊
မီးတောက်။

4
00:00:27,441 --> 00:00:29,932
သူနာပြုဆရာမ၊
ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး လှော်တက်သည့် ကိန်းဂဏာန်း။

5
00:00:30,110 --> 00:00:34,376
အိုး၊ လာ။ ငါက မင်းသိလား၊
ငါ့အခိုက်အတန့် နှေးနှေးယူ။

6
00:00:34,548 --> 00:00:37,540
Cody၊ ရေခဲမြစ်တွေ မြန်မြန်ရွေ့နေတာကို ငါမြင်ဖူးတယ်။
အဲဒီမှာ သူမရှိတယ်။

7
00:00:37,718 --> 00:00:39,743
တစ်ပတ်လုံး ငေးကြည့်နေဖူးတဲ့ မိန်းကလေး။

8
00:00:39,920 --> 00:00:42,787
ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပြပါ။
အနည်းဆုံးတော့ သူ့နာမည်ကို သိတယ်။

9
00:00:43,090 --> 00:00:46,491
- မင်းက အမိုက်စား။ ဒါက အခု ပြီးသွားပါပြီ။ စလာသည်။
- Ty ။ ငါ...

10
00:00:48,495 --> 00:00:49,689
ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။

11
00:00:51,031 --> 00:00:52,020
ကချေသည် ။

12
00:00:52,199 --> 00:00:54,463
ပြောချင်တာက နင်လိုချင်လား...?

13
00:00:54,634 --> 00:00:57,000
ငါနှင့်အတူ။ အတူတူလား?

14
00:00:57,170 --> 00:01:00,105
ငါတကယ်ပဲ
ဒီမှာ တွဲပြီး...

15
00:01:01,942 --> 00:01:05,639
အဘယ်ကြောင့်မဟုတ်? ပြီးမှ၊
ကခုန်မှုတစ်ခုတွင် ထိခိုက်မှုကား အဘယ်မှာရှိသနည်း။

16
00:01:17,324 --> 00:01:19,189
မဟုတ်ဘူး! သူ့ကို မထိနဲ့။

17
00:01:19,626 --> 00:01:21,594
အိုး ချစ်သား။

18
00:01:28,435 --> 00:01:30,596
နီးကပ်လာပါစေ။ သင်၏လှုပ်ရှားမှုကိုပြုလုပ်ပါ။

19
00:01:34,708 --> 00:01:36,335
ဟေး တောင်းပန်ပါတယ်။

20
00:01:48,422 --> 00:01:51,186
ငါ့ခေါင်း! ဒီပုံတွေ

21
00:01:51,925 --> 00:01:53,187
ငါ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

22
00:01:53,360 --> 00:01:55,294
ငါကဘာလဲ?

23
00:01:55,695 --> 00:01:56,684
ငါဘယ်သူလဲ?

24
00:02:55,889 --> 00:02:58,380
Cody? Cody၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

25
00:02:58,558 --> 00:03:00,492
မင်း သူ့ကို ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ။

26
00:03:08,935 --> 00:03:12,063
Cody လို့ပဲ ထင်ခဲ့တယ်။
အဲဒီလို လှုပ်ရှားခဲ့တယ်။

27
00:03:12,606 --> 00:03:14,437
အဲဒါ ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။

28
00:03:14,674 --> 00:03:17,142
လမ်းကြောင်းတွေ၊ ဖြစ်နိုင်ခြေတွေကို မြင်တယ်။

29
00:03:17,310 --> 00:03:22,304
သူ့ရဲ့ မျိုးပြောင်း စွမ်းအားတွေက ဘယ်လိုပုံစံလဲဆိုတာ ကျွန်တော် ခန့်မှန်းမိပါတယ်။
ထင်ရှားသောအခါ၌ မယူရ။

30
00:03:23,083 --> 00:03:25,381
အင်း။ ငါသတိထားပါ။

31
00:03:25,552 --> 00:03:28,316
ဖောယောင်နေသော အရေပြားအခြေအနေ၊
သူမဝတ်ပုံစားပုံ။

32
00:03:28,722 --> 00:03:32,590
ဒါပေမယ့် သူမဟာ ဆယ်ကျော်သက် မိန်းကလေးတစ်ယောက်ပါ။
ကျွန်တော် သူမကို အထီးကျန်စွာ မထားနိုင်ခဲ့ပါ။

33
00:03:34,160 --> 00:03:37,391
လာတာပေါ့၊ ကျွန်တော်သိသည်။

34
00:03:37,564 --> 00:03:41,625
တခြားသူတွေက Xavier ရဲ့အဖွဲ့၊
သူတို့လည်း လာနေတယ်။

35
00:03:45,038 --> 00:03:49,839
အထင်ကြီးစရာ။ အလိုအလျောက် ကျော်သွားပါပြီ။
လေဝင်လေထွက်များကို အသုံးပြု၍ ကာကွယ်ခြင်း...

36
00:03:50,010 --> 00:03:52,035
...ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ကျော်မသွားဘူး!

37
00:03:56,616 --> 00:03:59,016
ငါ့ကို စမ်းသပ်နေတာလား။

38
00:03:59,185 --> 00:04:01,779
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို။
သတိရချိန်ရောက်ပြီ...

39
00:04:01,955 --> 00:04:04,549
...ဘာလို့ ငါ့ကို မုန်တိုင်းလို့ ခေါ်တာလဲ။

40
00:04:13,900 --> 00:04:17,859
မင်း နည်းနည်း နီမြန်းနေပုံပဲ၊
ပြီးတော့ ခန့်မှန်းချက်က မကောင်းဘူး။

41
00:04:22,475 --> 00:04:25,444
အခုတော့ အေးသွားပြီ။

42
00:04:26,212 --> 00:04:27,679
ပြီးရင် နွေးရအောင်။

43
00:04:36,089 --> 00:04:39,286
အရင်ချိတ်ဆက်ရမယ်။
အခြားပါတီလှည့်ကွက်များရှိပါသလား။

44
00:04:47,534 --> 00:04:48,626
<i>ရပ်!</i>

45
00:04:48,802 --> 00:04:53,034
<i>ယခုအချိန်တွင်</i> ဖြစ်ပါသည်။
<i>တတ်နိုင်သလောက် Wolverine။ </i>

46
00:04:53,206 --> 00:04:57,233
ဟေ့၊ ငါဒီမိုပေးတဲ့အခါ၊
သရုပ်ပြပေးတယ်။

47
00:04:57,410 --> 00:05:01,437
ဒီမိုက "ဖြိုချ" မှာ ပါလား။
ဒါမှမဟုတ် "ဆန္ဒပြခြင်း" လား။ အချက်က ဘာလဲ။

48
00:05:01,748 --> 00:05:04,683
အဆိုပါအချက်မှာ Cyclops လူငယ်၊
တစ်ခုခု သင်ပေးရမယ်...

49
00:05:04,851 --> 00:05:08,548
... အားနည်းချက်တွေကို ရှာဖွေဖို့
ခေတ်မီသော လုံခြုံရေးစနစ်များ။

50
00:05:08,722 --> 00:05:12,624
မှန်တယ်ဗျ၊
ပြောချင်တာက ငါတို့က အလုပ်နည်းနည်းလိုတယ်။

51
00:05:13,026 --> 00:05:16,052
တင်းတင်းကျပ်ကျပ်။
လက်မနှစ်ချောင်း မြှောက်ပေးလိုက်တယ်။

52
00:05:16,663 --> 00:05:20,531
အပေါက်တွေက တော်တော်လေး ကျိုးကြေလွယ်တယ်။
အဲဒါကို ပြင်ဖို့လိုမယ်။

53
00:05:20,700 --> 00:05:24,932
သူတို့ကို လျှပ်စစ်မီး ပေးနိုင်သည်။
သို့မဟုတ် အဆိပ်ဓာတ်ငွေ့ဖြန်းစက်များ တပ်ဆင်ပါ။

54
00:05:25,105 --> 00:05:28,006
- Wolverine ။
- ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။

55
00:05:28,174 --> 00:05:30,438
Knockout gas ပေါ့။

56
00:05:31,511 --> 00:05:36,710
ငါပဲလား၊ ဒါမှမဟုတ် တခြားတစ်ယောက်လား။
ဒီအရာတွေအားလုံးကို အပြင်းအထန် တုန်လှုပ်သွားသလိုမျိုး၊

57
00:05:37,751 --> 00:05:40,879
အိုးမှန်တယ်။ ငါပဲလား။ မိုက်တယ်။

58
00:05:41,054 --> 00:05:43,045
အနားယူပါ Kitty မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။

59
00:05:44,891 --> 00:05:46,358
မင်းအနားမှာ ငါတို့ရှိတယ်။

60
00:05:46,526 --> 00:05:47,891
ပြောင်းဖူးပေါက်ပေါက်စားမလား?

61
00:05:48,061 --> 00:05:49,995
ဆောရီး။

62
00:05:50,397 --> 00:05:52,490
နောက်တစ်ခါ ဆိပ်ကမ်းမရောက်ခင် ဟွန်းတီးလိုက်မယ်။

63
00:05:52,666 --> 00:05:58,127
ဘာဖြစ်ဖြစ်။ ဟေ့ကောင်တွေ နောက်ကျနေပြီ။
မင်းအတွက် အရေးမကြီးဘူးဆိုရင်...

64
00:05:58,304 --> 00:05:59,862
... ကြိုက်သလို ထွက်သွားတော့မယ်။

65
00:06:00,774 --> 00:06:04,972
သူမဟာ အရူးအမူးဖြစ်မနေပါဘူး၊
ငါသူ့ကိုတကယ်အပြစ်တင်တာမဟုတ်ဘူး။

66
00:06:05,145 --> 00:06:08,046
Kurt က အချိန်ပဲလိုတယ်။
သူမ လာလည်မယ်။

67
00:06:08,214 --> 00:06:12,412
X- Men၊ ငါတို့မှာ အရေးပေါ်အခြေအနေရှိတယ်။ ဇော်ဇော်၊
Blackbird ကို လွှင့်တင်ရန်အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားပါ။

68
00:06:12,585 --> 00:06:15,281
ပိတ်ရက်ဆိုတော့၊
အဖွဲ့ အပြည့်အစုံ စုစည်းပါ။

69
00:06:15,455 --> 00:06:17,286
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ တာဝန်ကဘာလဲ။

70
00:06:17,457 --> 00:06:21,223
Cerebro သည် မျိုးပြောင်းအသစ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။
မစ္စစ္စပီ၊ Caldecott ကောင်တီတွင်။

71
00:06:21,394 --> 00:06:25,387
<i>မြင်ကွင်းမှ ကျွန်ုပ်၏ စိတ်အထင်အမြင်များ</i>
<i>စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ဖော်ပြပါ။ </i>

72
00:06:25,565 --> 00:06:30,195
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏ mutant သည် သူ့ကိုယ်သူ အန္တရာယ်</i> ဖြစ်သည်။
<i>အခြားသူများလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ </i>

73
00:06:30,370 --> 00:06:33,862
ဟေ့ မင်းက ဘာကောင်လဲ ! အရူးကလေး။

74
00:06:34,040 --> 00:06:36,941
<i>X- Men၊ ငါတို့မှာ လူဆိုးတစ်ယောက်ရှိတယ်။ </i>

75
00:06:49,055 --> 00:06:52,183
Stealth mode တည်ငြိမ်သည်။
ပေ 10,000 အကွာအဝေးတွင်ရှိသည်။

76
00:06:52,358 --> 00:06:53,347
တည်ငြိမ်သည်။

77
00:06:53,526 --> 00:06:56,290
အခု အဲဒီနေရာမှာ ကိုင်ထားပါ။
ရပြီးပြီ!

78
00:06:56,463 --> 00:06:58,931
ကောင်းပါတယ်၊ Kurt။
လေယာဉ်မှူးလုပ်ရဦးမယ်။

79
00:06:59,666 --> 00:07:01,065
ကျေးဇူးပါ။

80
00:07:01,468 --> 00:07:03,698
ဒါမှမဟုတ် ဖြစ်နိုင်တယ်။

81
00:07:04,838 --> 00:07:09,434
Jackson သို့ကျွန်ုပ်တို့၏လေယာဉ်ခရီးစဉ်အစီအစဉ်ကိုကျွန်ုပ်တို့မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်။
FAA နှင့် ပြီးရင် ဗင်ကားနဲ့ သွားမယ်။

82
00:07:09,609 --> 00:07:13,170
ကောင်းတယ်။ ကောက်နေတယ်။
ထောက်ပို့ မြန်မြန်လေး ဇော်ဇော်။

83
00:07:13,346 --> 00:07:16,338
Scott က အတူတူနေပုံရတယ်။

84
00:07:16,516 --> 00:07:19,849
- အရမ်းမိုက်တယ်၊ သူက ချစ်စရာကောင်းတယ်။
- ချစ်စရာလား?

85
00:07:20,520 --> 00:07:21,646
တောင့်တင်းတာရှိမယ်။

86
00:07:21,821 --> 00:07:24,415
အတိအကျ၊ သေချာတယ်။ ဒါပေမယ့်...

87
00:07:24,691 --> 00:07:26,659
ထောင့်တစ်နေရာကနေ သိတယ်...

88
00:07:40,173 --> 00:07:43,267
Blackbird သည် နေရာမဟုတ်ပါ။
လှည့်စားဖို့။

89
00:07:43,443 --> 00:07:46,139
- မင်း Kitty ကို ခြောက်လှန့်လိမ့်မယ်။
- တောင်းပန်ပါတယ် Kitty

90
00:07:46,312 --> 00:07:48,405
ငါနဲ့ဝေးဝေးနေပါ။

91
00:07:50,483 --> 00:07:51,973
ကလေးတွေ။

92
00:08:08,401 --> 00:08:10,028
မင်းက အချိန်ကောင်းလုပ်လိုက်တာ Raven။

93
00:08:10,203 --> 00:08:16,540
ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့အစည်း၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။
Irene မှာ အရင်းအမြစ်တွေရှိတယ်။

94
00:08:17,310 --> 00:08:18,971
ဘာဖြစ်တာလဲ?

95
00:08:19,145 --> 00:08:22,706
ကောင်မလေးကို ချန်ထားခဲ့တယ်ထင်ခဲ့တာ
မင်းရဲ့ဘေးကင်းခဲ့တာ။

96
00:08:22,882 --> 00:08:25,942
ကျောင်းရောက်တော့ အက၊
သူမရဲ့ မျိုးရိုးဗီဇစွမ်းအားတွေ ပေါ်လွင်လာတယ်...

97
00:08:26,119 --> 00:08:29,418
... သူမ မတော်တဆ လုပ်မိသည်
ဒေသခံကောင်လေးနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာထိတွေ့မှု။

98
00:08:29,589 --> 00:08:33,548
သူ့အမှတ်တရတွေကို စုပ်တယ်။
နှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းရည်များ။ အံ့သြစရာ။

99
00:08:33,827 --> 00:08:37,661
ငါတို့က သူ့ကို ဒီရေကန်ထဲမှာ ပုန်းကွယ်နေတာ
ငါးနှစ်တာ၏ ပိုမိုကောင်းမွန်သောအပိုင်းအတွက်

100
00:08:37,831 --> 00:08:41,062
ငါးမိနစ်၊
အားလုံးပြိုကျသွားတယ်။

101
00:08:41,234 --> 00:08:45,227
ငါတို့သူမကိုမဆုံးရှုံးနိုင်ဘူး။
အထူးသဖြင့် Xavier အတွက်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

102
00:08:45,405 --> 00:08:49,136
သူမသည် အလားအလာကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။
အကန့်အသတ်မရှိသောစွမ်းအားအတွက်။

103
00:08:50,043 --> 00:08:53,240
အနာဂတ်ကို အိုင်ရင်း မြင်နိုင်တယ်။
သူမ ဘယ်သွားမှာလဲ?

104
00:08:53,646 --> 00:08:54,635
အိမ်။

105
00:08:55,348 --> 00:08:57,816
ဒါမှမဟုတ် အိမ်လို့ထင်နေတာလား။

106
00:09:11,865 --> 00:09:14,026
ဒါက တကယ်လိုအပ်လား?

107
00:09:14,200 --> 00:09:18,068
ဟုတ်တယ် Logan ကောင်လေးက Cody ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ လူဆိုးများကို ရှာဖွေရန် သော့ချက်ဖြစ်သည်။

108
00:09:18,238 --> 00:09:20,570
ဒါပေမယ့် သူ သတိလစ်နေတယ်၊
သူ့စိတ်က ခဲယဉ်းတယ်။

109
00:09:20,740 --> 00:09:25,734
<i>သူ၏ မှတ်ဉာဏ်ပုံစံများကို ခွဲထုတ်ရန်၊</i>
<i>အထဲမှာ တစ်စုံတစ်ယောက်လိုတယ်။ </i>

110
00:09:25,912 --> 00:09:28,403
သူ အဆင်ပြေသွားမှာ မဟုတ်လား။ မင်းသူ့ကိုကူညီမှာလား။

111
00:09:28,581 --> 00:09:30,640
ဟုတ်ကဲ့၊

112
00:09:35,488 --> 00:09:36,580
ကဲ ဘာလဲ?

113
00:09:36,756 --> 00:09:39,884
မင်း သူမကို နာကျင်စေမှာ မဟုတ်ဘူးလား။
နောက်ဆုံးတော့ Raven၊ သူက မင်းရဲ့...

114
00:09:40,059 --> 00:09:43,187
Irene သိတယ်။ ကျွန်တော်သိသည်။ ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။

115
00:09:43,363 --> 00:09:47,094
သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့ထံသို့ လိုလိုလားလား လာလိမ့်မည်၊
မှန်ကန်တဲ့ မက်လုံးတွေ ပေးတယ်။

116
00:09:47,767 --> 00:09:48,756
ဒါတွေအားလုံးဟာ...

117
00:09:49,335 --> 00:09:50,324
...ငါ?

118
00:09:51,070 --> 00:09:52,059
မိုင်းလား?

119
00:09:55,275 --> 00:09:57,607
ဒါပေမယ့် ငါက ဘယ်သူလဲ။

120
00:10:02,048 --> 00:10:04,016
မင်းဘယ်သူလဲ၊ မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။

121
00:10:04,183 --> 00:10:08,085
မင်းက မိန်းကလေး။ မင်းကိုလိုချင်တယ်!

122
00:10:10,156 --> 00:10:12,124
မတ်တတ်ရပ်ပြီး မြန်မြန်လုပ်မယ်။

123
00:10:12,292 --> 00:10:17,161
မင်း အခု X-Men နဲ့ ဆက်ဆံနေတယ်၊
ပြီးတော့ မင်းမှာ အခွင့်အရေးမရှိဘူး!

124
00:10:17,330 --> 00:10:19,764
X- ယောက်ျားလား? နားမလည်ဘူး။

125
00:10:19,933 --> 00:10:22,902
မင်းငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့စေချင်တယ်!

126
00:10:28,007 --> 00:10:30,532
ဝက်အူတစ်လှည့်...

127
00:10:30,710 --> 00:10:33,907
... မင်း ပြေးလာလိမ့်မယ်။
ငါ့လက်ထဲသို့။

128
00:10:34,580 --> 00:10:36,343
ဒါလား၊ ကြိုက်လား၊ ကိုက်လား၊ ဒါမှမဟုတ် ဘာလား။

129
00:10:36,516 --> 00:10:40,509
ပရော်ဖက်ဆာက မိန်းကလေး၏စိတ်သည် ရှုပ်ထွေးနေသည်ဟု ဆိုသည်။
အတိအကျပြောရခက်တယ်...

130
00:10:40,687 --> 00:10:42,746
...ဒါဆို ဆက်ကြည့်။

131
00:10:45,024 --> 00:10:46,491
<i>ဖြစ်ခဲ့သည်</i> အနံ့ရပြီလား

132
00:10:46,659 --> 00:10:49,822
အင်း။ အနံ့ကြောက်တယ်။

133
00:10:51,698 --> 00:10:54,064
ကောင်းကောင်းနေရာချထားတဲ့ မိုးကြိုးလေးတစ်ချောင်း...

134
00:10:54,233 --> 00:10:56,326
...one X မျိုးပြောင်း။

135
00:10:58,471 --> 00:11:02,066
လူဆိုး၊ ငါက Irene။
ကြိုးစားပြီး သတိရပါ။

136
00:11:03,276 --> 00:11:04,368
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

137
00:11:04,711 --> 00:11:06,110
စောင့်ပါ အိုင်ရင်း။

138
00:11:06,279 --> 00:11:08,509
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါအရမ်းရှုပ်နေတယ်။

139
00:11:08,681 --> 00:11:11,081
ခေါင်းထဲတွင် ထူးဆန်းသောအတွေးများ။

140
00:11:11,250 --> 00:11:14,185
- လူတွေက ငါ့ကို လိုက်နေတယ်။
- လွယ်၊ လွယ်၊ ချစ်လေး။

141
00:11:14,354 --> 00:11:18,120
ရဲတွေလာနေတယ်။
X-Men သည် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရန် အန္တရာယ်ပြုမည်မဟုတ်ပါ။

142
00:11:18,291 --> 00:11:19,349
X-Men?

143
00:11:19,525 --> 00:11:23,256
ဟုတ်ကဲ့။ မျိုးပြောင်းမုဆိုးများ။ ကဲ မြန်မြန်လုပ်။
မင်းကိုကူညီနိုင်တဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်။

144
00:11:23,429 --> 00:11:25,329
- ငါ မင်းကို သူ့ဆီ ခေါ်သွားမယ်။
- ကျွန်တော်မသိပါ။

145
00:11:25,498 --> 00:11:27,796
ဒါတွေအားလုံးက အရမ်းမြန်တယ်။
ငါမလုပ်ဘူး...

146
00:11:28,534 --> 00:11:33,233
သူပဲ။ ငါ့ကိုတိုက်ခိုက်တဲ့သူ။
ပြေးပါ အိုင်ရင်း။ ပြေး!

147
00:11:34,440 --> 00:11:36,431
အဲဒါ သူမဖြစ်ရမယ်။

148
00:11:37,977 --> 00:11:40,741
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

149
00:11:41,748 --> 00:11:42,737
Wolverine၊ ခဏစောင့်။

150
00:11:42,915 --> 00:11:46,976
သူမက မင်းကို ကြောက်နေပုံရတယ်။
ကြိုးစားပါရစေ။

151
00:11:47,253 --> 00:11:50,552
ကောင်းပြီ ကလေး။ စိတ်ရှုပ်မခံပါနဲ့။
<i>Capisce</i>?

152
00:11:50,723 --> 00:11:51,712
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

153
00:11:51,891 --> 00:11:56,919
ငါ prof ကိုသွားရှာမယ်။
ပြီးတော့၊ ဖြုန်း၊ မင်းရဲ့ အကောင်းဆုံးမျက်နှာကို လိမ်းပါ။

154
00:11:57,663 --> 00:12:01,121
ဆင်းရဲသားကလေးကို နှောင့်ယှက်ဖို့ အာရုံမစိုက်ဘူး။
သူမရှိပြီးသားထက် ပို.

155
00:12:01,300 --> 00:12:04,827
- ဤနေရာတွင် ပိန့်တစ်ဝက်ကို စောင့်ကြည့်ပါ။
- ဟေး!

156
00:12:08,808 --> 00:12:11,709
ကျေးဇူးပြုပြီး မကြောက်ပါနဲ့။

157
00:12:13,513 --> 00:12:14,571
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

158
00:12:15,181 --> 00:12:19,641
ကူညီရန်။ ငါတို့က လူကောင်းတွေပဲ။
အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်။

159
00:12:19,819 --> 00:12:21,844
"ငါးပိဿာ" ငါသူ့ကိုပြမယ်။

160
00:12:22,021 --> 00:12:26,287
တစ်ချိန်က မင်းလိုငါဖြစ်ခဲ့တယ်။
တစ်ကိုယ်တည်းနေ၊ ဘာမှန်းမသိ။

161
00:12:26,459 --> 00:12:27,949
မျက်နှာပြရမှာကြောက်တယ်။

162
00:12:29,395 --> 00:12:32,455
- မင်းယုံနိုင်မလား?
- သူက ငါ့အတွက် သိပ်ခက်ပုံမရဘူး။

163
00:12:32,632 --> 00:12:33,621
Kitty၊ မဟုတ်ဘူး!

164
00:12:51,384 --> 00:12:52,908
တွားကောင်?!

165
00:12:55,288 --> 00:12:57,654
တွားကောင်။ Kurt! Kurt!

166
00:13:09,635 --> 00:13:12,900
အခုလေးတင် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ ငါဘယ်မှာလဲ။

167
00:13:14,640 --> 00:13:16,301
ငါ ဂျာမန်လို ပြောတတ်လား?

168
00:13:16,476 --> 00:13:21,413
မပီမသတစ်ယောက်၊ Kurt။ ငါက သူပဲ။
ငါက Cody လိုပဲ။

169
00:13:21,581 --> 00:13:23,412
အခု ဖမ်းနေတယ်ထင်တယ်။

170
00:13:25,451 --> 00:13:27,385
ဒါပေမယ့် ငါဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ...?

171
00:13:44,837 --> 00:13:47,237
ဒါတွေအားလုံးက ဘယ်တော့ပြီးမလဲ။

172
00:13:47,540 --> 00:13:49,405
တစ်ခုခုပြောပါ၊ Kurt၊ ကျေးဇူးပြု၍

173
00:13:49,575 --> 00:13:51,839
ငါ့ကိုနှယ်၊ ငါ့ကိုကြောက်တယ်၊ ဘာမဆို။

174
00:13:52,011 --> 00:13:54,946
ကျေးဇူးပြု၍ မသေပါနှင့်။

175
00:13:55,114 --> 00:13:59,312
လာပါ Kitty။ ဟုတ်ပြီ
Wolverine ဘာလုပ်မလဲ။

176
00:13:59,485 --> 00:14:01,919
ဆိုလိုတာက အန်စာတုံးတွေအပြင်
ရှုခင်းတစ်ဝက်။

177
00:14:02,088 --> 00:14:05,683
ခဏနေ။ ပါမောက္ခလုပ်နိုင်ပါတယ်။
စိတ်ကိုဖတ်တယ် ဟုတ်လား

178
00:14:06,025 --> 00:14:07,959
<i>ကျွန်ုပ်၏အတွေးများကို သူကြားနိုင်သည်။ </i>

179
00:14:08,127 --> 00:14:11,563
အထူးအဆန်း။ လမ်းကြောင်းပေါ် ရောက်နေပုံရသည်။
ရုတ်တရက် အေးသွားပြီ။

180
00:14:11,731 --> 00:14:14,256
စာမဖတ်နိုင်တော့ဘူး။
Cody ၏ ဦးနှောက်လှိုင်းပုံစံများ။

181
00:14:14,433 --> 00:14:15,491
ဒါ​ပေမယ့်​ သူသွားပြီဆိုရင်​...

182
00:14:15,668 --> 00:14:18,865
အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ရိုးရှင်းစွာ ဆိုလိုပါသည်။
လွှဲပြောင်းမှုသည် ယာယီဖြစ်သည်။

183
00:14:19,038 --> 00:14:21,370
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပြဿနာက အခုပဲ။
ကောင်မလေးကို ဘယ်လိုရှာမလဲ။

184
00:14:21,541 --> 00:14:26,069
အနောက်စူးစူးမှာ ဥယျာဉ် ၁၀ ခုလောက် စမ်းကြည့်တယ်။
Kurt သည် သူမအား တုန်လှုပ်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ကြိုးစားနေသည်။

185
00:14:26,379 --> 00:14:28,643
- ဒါဆို ငါတို့လုပ်ရမယ်...
- <i>ပါမောက္ခ! ပါမောက္ခ!</i>

186
00:14:28,814 --> 00:14:31,840
Kitty? Kitty၊ သိပ်မကျယ်ဘူး။

187
00:14:32,018 --> 00:14:35,579
ကျေးဇူးပြု၍ <i>ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ။ မင်းရဲ့ အတွေးတွေကို အမိန့်ပေးလိုက်ပါ။ </i>

188
00:14:36,155 --> 00:14:39,682
<i>ဒါက Kurt ပါ။ သူမ သူ့ကိုနာကျင်စေတယ်။ </i>
<i>သူမက သူ့ကို တစ်ခုခုလုပ်ခဲ့တယ်။ </i>

189
00:14:39,859 --> 00:14:42,350
Kitty မင်းရှိတဲ့နေရာမှာနေပါ။ </i>
<i>အကူအညီလာနေပြီ။ </i>

190
00:14:42,528 --> 00:14:47,329
Wolverine၊ အဲဒါ Nightcrawler ပါ။
လူဆိုးသည် သူ့စိတ်နှင့် သူ့အစွမ်းအစရှိသည်။

191
00:14:47,800 --> 00:14:53,466
ဒါက ငါ့အမှား။ ငါမထားခဲ့သင့်ဘူး။
တာဝန်ခံ ရှဉ့်ကလေး။

192
00:14:53,639 --> 00:14:56,836
အခုမှ ဖတ်ရတာ ရှင်းသွားပါပြီ။
Kurt ၏ ဦးနှောက်လှိုင်းပုံစံများ။

193
00:14:57,009 --> 00:14:59,671
အချိန်တိုင်း သူမ ပိုအာရုံစိုက်တယ်။
သူမသည်သူမ၏တန်ခိုးကိုအသုံးပြုသည်။

194
00:14:59,845 --> 00:15:02,712
မင်း သုံးယောက် ရှေ့ကို ဆက်သွား။ ငါ မင်းကို လမ်းပြမယ်။

195
00:15:26,906 --> 00:15:28,373
မင်္ဂလာပါ

196
00:15:28,674 --> 00:15:30,733
လုပ်မလား...? သင့်ကိုကျွန်တော်သိသလား?

197
00:15:30,910 --> 00:15:34,141
သြော် ဒီအမှတ်တရတွေ။ အရမ်းရှုပ်နေတယ်။

198
00:15:34,313 --> 00:15:37,840
ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ ပြန်ပြောပြလို့ရတယ်။
သင်ဖြတ်သန်းနေတဲ့အရာကို။

199
00:15:38,317 --> 00:15:41,946
ဂျင်း။ မင်းက Jean Grey ပါ။
မင်းက တခြားသူတွေလိုပါပဲ။

200
00:15:42,121 --> 00:15:46,285
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။ ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိရင်
ငါ မင်းကို ဒုက္ခမပေးဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။

201
00:15:46,726 --> 00:15:49,024
တစ်ကိုယ်တော် သွားရတာ ခက်တယ်။

202
00:15:49,195 --> 00:15:52,687
ဟေ့ သုညဖိအား၊
ဒါပေမယ့် များများပြောချင်ရင်...

203
00:15:52,865 --> 00:15:56,460
... မင်း ငါ့ဆီ အချိန်မရွေး ရောက်နိုင်တယ်။
ဤဆက်သွယ်ပြောဆိုသူနှင့်။

204
00:16:02,675 --> 00:16:04,404
နောက်ဆုံးပေါ်ဖက်ရှင်ဆက်စပ်ပစ္စည်း၊ ဟမ်။

205
00:16:04,577 --> 00:16:06,636
ကျွန်တော်တို့အားလုံးမှာ တစ်ခုရှိတယ်။

206
00:16:07,580 --> 00:16:09,707
မင်း! မင်း.
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းငါ့ကိုယူမှာမဟုတ်ဘူး။

207
00:16:09,882 --> 00:16:11,713
မစောင့်ပါ။

208
00:16:13,185 --> 00:16:15,676
နားမလည်ဘူး။
ငါတို့ ချိတ်ဆက်ပြီးတော့...

209
00:16:15,855 --> 00:16:19,347
နောက်တော့ သူက ကျွန်တော့်ကို မြင်တယ်။
အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် သူငါ့ကိုကြောက်တယ်။

210
00:16:19,892 --> 00:16:23,726
ကောင်းပြီ၊ သူမကြည့်ရတာ တော်တော်ရိုက်တယ်။
သူမ ဝေးဝေးသွားလို့မရဘူး။

211
00:16:27,099 --> 00:16:29,693
လာပါ၊ Kurt။ အိပ်ရာထပါ။

212
00:16:29,869 --> 00:16:31,962
မျက်​နှာအ​မွှေး​တောင်​မ​သေးပါဘူး...

213
00:16:32,138 --> 00:16:35,335
...ဒါပေမယ့် ချွန်တဲ့နားတွေလိုပါပဲ။
ငါ့အတွက် အလုပ်စလုပ်တယ်။

214
00:16:43,082 --> 00:16:48,714
မင်း ငါတို့ကို လွတ်မြောက်နိုင်မယ် ထင်သလား။
X-Men သည် လျော့ရဲသော အဆုံးများကို မထားခဲ့ပါ။

215
00:17:08,341 --> 00:17:13,108
ကျွန်တော်ကြိုးစားသည်။ တကယ်လုပ်ခဲ့တာတွေ ရှိတယ်။
ကူညီလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။

216
00:17:22,355 --> 00:17:26,052
စိတ်ထိခိုက်နေသလား ငြိမ်အိပ်ပါ။
ရွှေ့ဖို့မကြိုးစားပါနဲ့။

217
00:17:29,028 --> 00:17:31,588
ကလေး၊ အဲဒါ ဘာလဲ။
ငါတို့က မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းတွေပါ။

218
00:17:36,268 --> 00:17:38,259
ဟေး သက်ရောက်မှုက ဘာလဲ။ လား...?

219
00:17:38,437 --> 00:17:40,268
အိုးမရှိ! မဟုတ်ဘူး!

220
00:17:49,949 --> 00:17:51,576
နည်းနည်းတော့ ထိန်းထားလို့ရတယ်။

221
00:17:51,751 --> 00:17:55,209
ပေးလိုက်ပါ။ သူ့မှာ Storm စွမ်းအားတွေရှိတယ်၊
ဒါပေမယ့် သူမထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။

222
00:17:59,992 --> 00:18:03,894
ဓာတ်အားလိုင်းများ။ တိုက်မိလျှင်
ထိုရေသည် မုန်တိုင်းဖြစ်လိမ့်မည်။

223
00:18:17,510 --> 00:18:19,341
ငါတို့ကို အကြာကြီးမစောင့်နိုင်ဘူး။

224
00:18:21,380 --> 00:18:22,870
ပါဝါအရမ်းများတယ်။

225
00:18:23,048 --> 00:18:24,777
ငါမထိန်းနိုင်ဘူး။

226
00:18:24,950 --> 00:18:26,474
ငါ...

227
00:18:47,840 --> 00:18:50,172
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။
လူဆိုးဖြစ်သွားတာလား။

228
00:18:50,342 --> 00:18:52,333
သူမ တစ်နေရာရာသွားပြီ။

229
00:18:52,511 --> 00:18:54,843
သူမ၏ စိတ်သည် တုန်လှုပ်နေသည်။
ငါ ခြေရာခံလို့ မရဘူး။

230
00:18:55,014 --> 00:18:59,178
ဒါပေမယ့် လက်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် သံသယဖြစ်မိတယ်။
ဒီမှာ အလုပ်က တခြားတစ်ယောက်ပါ။

231
00:19:00,319 --> 00:19:04,255
ဝိဇ္ဇာပညာ။ သူမခန္ဓာကိုယ်ကို ပြောင်းလဲပေးနိုင်တယ်၊
ဒါပေမယ့် သူ့ရနံ့တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

232
00:19:04,423 --> 00:19:06,050
ပြီးမှ ငါတို့က သူ့နောက်ကို လိုက်ရမယ်။

233
00:19:06,225 --> 00:19:08,318
လုံလောက်တဲ့ ထိခိုက်မှုရှိတယ်။
ဒီနေ့ပြီးပြီ။

234
00:19:08,494 --> 00:19:11,691
ပြီးတော့ ကောင်မလေး လာရမယ်။
သူ့ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒအရပဲဖြစ်ဖြစ်၊

235
00:19:11,864 --> 00:19:14,196
ပြီးတော့ ငါတို့က ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဦးစားပေးရမယ်။

236
00:19:18,304 --> 00:19:20,534
ကျွန်တော် ပါတီပွဲကို တော်တော် လွတ်သွားပုံရတယ်။

237
00:19:20,706 --> 00:19:22,173
Kurt၊ မင်းအဆင်ပြေပါတယ်။

238
00:19:25,077 --> 00:19:29,207
လွယ်ပါတယ်၊ မင်းက fuzzy elf။
အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ ။

239
00:19:29,482 --> 00:19:31,882
"Fuzzy Elf"?

240
00:19:36,055 --> 00:19:39,081
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊
မြန်မြန် ဖယ်စမ်း၊ ဟုတ်လား?

241
00:19:39,258 --> 00:19:40,919
Jackson ဂိမ်းက နောက်တစ်ပတ်...

242
00:19:41,093 --> 00:19:45,223
...နောက်ထပ် ငါတို့လိုတယ်။
Stevens က မင်းရဲ့ရာထူးကိုယူနေတာလား။

243
00:19:49,468 --> 00:19:51,436
Bayville High မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။

244
00:19:51,704 --> 00:19:55,765
မင်းဒီမှာ အရမ်းပျော်နေမယ်ဆိုတာ ငါသေချာပါတယ်။
ပျော်ရွှင်ပြီး ဘေးကင်းပါစေ။

245
00:19:56,208 --> 00:19:57,197
သေချာတယ်။

246
00:19:57,610 --> 00:19:59,168
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

247
00:20:03,249 --> 00:20:05,547
မိန်းကလေးမှာ စွမ်းအားကြီးတယ်။

248
00:20:05,718 --> 00:20:08,949
သူမသည်ကျွန်ုပ်တို့ဘက်တွင်ကောင်းမွန်သောလူတစ်ဦးဖြစ်သည်။

249
00:20:09,121 --> 00:20:12,181
ဟုတ်ကဲ့။ ကျွန်တော်တို့ ကံကောင်းခဲ့တယ်။
သူမကို အရင်ရောက်ဖို့

250
00:20:12,358 --> 00:20:13,620
တကယ်ပါပဲ။

251
00:20:14,193 --> 00:20:18,425
ကျန်နေတဲ့ အမှတ်တရတွေကို မင်းသေချာပေါက်
စစ်မှန်တဲ့ X-Men တွေ မှေးမှိန်သွားပြီလား?

252
00:20:18,597 --> 00:20:20,360
အပြုသဘောဆောင်သည်။

253
00:20:20,410 --> 00:20:24,960
Repair and Synchronization ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
လွယ်ကူသော စာတန်းထိုးများ ထပ်တူပြုခြင်း 1.0.0.0


